MultiLingual
Deutsch
Ex Ilva, die Stahlindustrie aus Brescia mischt mit: Interessenbekundung liegt vor
English
Ex Ilva, Brescia steel steps in: a declaration of interest is filed
Română
Îngenuncheat de căldură în prima zi de muncă (la negru): tragedia zidarului fantomă
Français
Port de Desenzano, bateaux pris d’assaut par des inconnus pour y bivouaquer la nuit
English
Sailing: Emilia Salvatore and Pietro Rizzi win gold at the 29er European Championships
Deutsch
Tignale, das Feuer hat etwa 45 Hektar Wald verheert
Español
España no se queda de brazos cruzados: controles intensificados para viajeros italianos tras la suspensión de los acuerdos
ਪੰਜਾਬੀ
لُکّینی آر ایس نے بھارت کی مربوط ریلوے صنعت میں اسٹریٹجک شمولیت کے ساتھ اپنی عالمی موجودگی کو مضبوط کیا
English
Lucchini RS strengthens its global reach with a strategic entry into India’s integrated railway industry
Română
Amenzi tot mai mari pentru braconaj, nemulțumiri persistente față de noile măsuri și „Masa albastră”
عربي
اثنا عشر قتيلاً في المياه خلال ثلاثة أشهر: نصائح للسباحة بأمان
اردو
بریشیا، بہن کے ساتھ چھلانگ: 15 سالہ نوجوان پارکو دےلے کاوے میں غرق
Deutsch
Holländischer Tourist springt in den Comer See, um seinen Sohn zu retten — taucht nicht wieder auf
Français
Lacs de la province de Brescia : eaux validées — aucune alerte après 99 contrôles
Deutsch
Seen in der Provinz Brescia: Wasser für gut befunden — keine Warnung nach 99 Kontrollen
English
Brescia celebrates the Winged Victory: 200 years since the masterpiece was found
Español
Estatus de refugiada para una mujer trans de 30 años: «En Perú corre riesgo de persecución»
Deutsch
Desenzanino, Rettungsschwimmer rettet zwei Kinder in Not: mit Applaus empfangen
Română
Dispărut în lacul Garda, Sirmione se strânge în jurul familiei lui Alexandru
Română
Urs în Valcamonica: două observări în câteva zile
English
Farewell to Giacomo Andrico, internationally renowned director and set designer from Brescia
中文
布雷西亚，诈骗与洗钱：没收价值约150万欧元的财产，涉案为一名华裔意大利公民
Deutsch
Sirmione, im Wasser des Gardasees vermisst: der Mann war hineingesprungen, um ein Kind zu retten
Deutsch
Illegales Treffen am Gardasee, Kontrollen in Deutschland: Bußgelder und sechs Beschlagnahmungen
Deutsch
Monte Baldo: Gleitschirm gerät außer Kontrolle, 61-jähriger deutscher Tourist stirbt
English
Illegal street-meet car gatherings: 100 identified, three vehicles seized
Français
Tragédie sur le fleuve Oglio : un homme de 28 ans se noie à Pontoglio, troisième victime en un mois
Deutsch
Deutscher Tourist verliert Prothesen im Gardasee, von freiwilligen Taucher geborgen